Gabriela Golder: Las Inmortales

Gabriela Golder graba para su videoinstalación de tres canales Las inmortales, que es parte de la muestra La participación al poder. Puede visitarse en el CCK, desde 14/07 al 29/10 de 14:00 a 20:00hs.

Las fotos del registro de la grabación son de Paulo Fast.

Gabriela Golder
LAS INMORTALES

Juana Sixta Cristina Filomena Modesta Angélica Herminda Beatriz Benita Rosa Inés Elvira Nylda Herminda Irma Zulema Inés Matilde Honoria Paulina Hortensia Lydia Gregoria Flora Felipa María Gricel Haydée Zulema Angélica Antonia Juana Nélida Rosa Ana Ramona Ana Dora Antolina Angela Angelita Adela Erlinda María Beatriz Eloísa Beatriz Elisa Úrsula Della Lidia Juana Rosario Agripina María Prudencia Carmen Erminda Ambrosia Merdice Juliana Alicia María Cristina María Mauricia Selma María Esther Nicolasa Aurelia Herminda Nélida Elda Jorgelina Marta Rosa Blanca Angélica María Aidé Ramona Sara Justa Yolanda Irene Máxima Matilde Lidia Mariana Rosa Raquel Aurora Elsa María Mercedes Lilian Rosa Angélica Paula Isidra Rufina Justiniana Elena Concepción Alicia María Enriqueta Edelmira Carolina Lucila Elena

saben quieren dicen solicitan esperan deciden escriben piden desean aclaran exponen creen expresan explican responden proponen exigen

trabajo
fábrica
jubilación
derechos
vacaciones
futuro
salario digno
igualdad
leyes
una Caja
protección legal

SER ATENDIDAS

LA CUESTIÓN DEL PODER EL PODER DEL PUEBLO

Trabajé a partir de ocho cartas escritas por mujeres.
Seis se transformaron en canción. Las otras dos, escritas por amas de casa organizadas, se transforman en el eco de las anteriores. Unas se escuchan a otras, la lucha resuena y los cuerpos se encienden y

quieren dicen solicitan esperan deciden escriben piden desean aclaran exponen creen expresan explican responden proponen exigen saben

LAS INMORTALES

Una obra de
Gabriela Golder

Las cantantes
Agustina Crespo
Rocío Gutiérrez
Victoria Sambuelli

Las canciones
Dé una orden
Las obreras de la Swift
Compositor: Pablo Piccini

Plan quinquenal 1
Plan quinquenal 2
Compositor: Juan Stafforini

Plan quinquenal 7
Plan quinquenal 8
Compositor: Mauro Ferreira

Las actrices
Lucía Inés Alazraqui
Manuela Sánchez

Producción
Abel Cassanelli
Julieta de Wandeleer

Director de fotografía y cámara
Pigu Gomez

Asistentes de fotografía
Alejandro Bonilla

Gaffer
Daniel Ring

Foto fija
Paulo Fast

Diseño, grabación y postproducción de sonido
Ariel Passadore

Asistente de sonido
Matias Glomba

Arte
Mariana Lombard

Maquillaje/ Peinado
Luar Pepe

Edición
Elizabeth Domecq

Color
Felipe Garrido

IA
Ivo Aichenbaum